Donnerstag, 15. November 2018

33 Gastrobetriebe mit tagesaktuellen Speisenangeboten

Restaurants werden geladen

Gasthof Göttler

Pfarrkirchner Str. 24, D-84359 Simbach/I.

 

Heute

Morgen

10.00 - 22.30 Uhr

09.30 - 22.30 Uhr

Menü 1

Suppe
***
Rindertafelspitz
mit Gemüse und Kartoffeln

5.50

Menü 2

Suppe
***
Tiroler Gröstel
mit Spiegelei und Salatteller

5.50

Pfannkuchensuppe

2.60

"Aufg'schmoizne" Brotsuppe

2.60

Kap-Seehechtfilet gebacken

mit Kartoffelsalat, Sauce Remoulade und Salatteller

9.90

Göttlers Fischpfanne

Fischeintopf in Rahmsauce mit Gemüse und Kartoffeln

10.20

Rinderhüftsteak

mit Kräuterbutter und Pommes frites, dazu Salatteller

14.20

Rindertafelspitz mit Meerrettichsauce

dazu Kartoffeln und Salatteller

9.20

Grillteller

mit Pommes frites und Salatteller

10.50

Schweinsschnitzel gebacken

mit Kartoffeln oder Pommes frites, dazu Salatteller

7.90

Kinder-Schnitzel

mit Pommes frites und Salatteller

5.30

Schweinsbraten

mit Semmelknödel und Salatteller

7.90

Allgäuer Pilzpfanne

mit Käse überbacken, dazu Salatteller

8.10

Gerösteter Semmelknödel

mit Zwiebeln, Schinken und Ei, dazu Salatteller

5.30

Wurstsalat mit Brot

5.20

Kaiserschmarr’n

mit Apfelkompott

6.20

1 Stück Palatschinke

gefüllt mit Marmelade oder Nutella

2.20

Vanilleeiscreme

mit heißen Himbeeren und Sahne

4.50


Inntalhof

Hauptstr. 43, D-84375 Kirchdorf/I.

 

Heute

Morgen

06.00 - 00.00 Uhr

06.00 - 00.00 Uhr

Kaspreßknödelsuppe

mit Schnittlauchröllchen

3.50

Carpaccio vom Weiderind

mit Rucola, Parmesan und Aceto Balsamico

8.50

Backhendlsalat

angerichtet mit Kartoffel-Feldsalat an
herzhaftem Kürbiskernöldressing

8.60

Herzhafte Bauernknödel

pikant gefüllt, serviert mit Sauerkraut
und Bratkartoffeln

8.50

Spinat- und Käseknödel

herzhaft mit Bio-Bergkäse und Spinat gefüllt,
in Butter gebraten

8.60

Kärntner Lachsforellen-Filet

serviert mit Petersilienkartoffen und Frühlingsgemüse

14.60

Züricher Kalbsgeschnetzeltes

mit Rösti angerichtet

12.60

Pinzgauer Kasnock'n

mit glasierten Zwiebeln angerichtet

7.50

Saftiges Steak vom Weiderind (220 g)

serviert mit Grillgemüse, Kräuterdip sowie
einer Ofenkartoffel
260 g € 22,00

18.80

Käsespätzle

mit Röstzwiebeln

5.80

Kaiserschmarrn mit Rosinen

serviert mit Apfelkompott

5.80


El Castillo Mexican Steakhouse

Inntalstr. 26, D-94072 Bad Füssing

 

Heute

Morgen

17.00 - 00.00 Uhr

17.00 - 00.00 Uhr

Totopos con salsa

Tortillachips mit Salsa

3.70

Totopos con Cuacamole

Tortillachips mit Cuacamole

3.90

Patatas al horno

Ofenkartoffel mit Sour Creme, dazu Knoblauchbaguette

4.80

Mazorca de maiz frito

gebratener Maiskolben mit Kräuterbutter

4.20

Aceitunas

eingelegte Oliven mit Knoblauchbaguette

4.20

Nachos el Castillo

überbackene Tortilla mit Mais, Bohnen, feuriger Salsa und Käse

5.90

Nachos chon Chillo con carne y queso al horno

Nachos mit Chillo con Carne und Käse überbacken

7.20

Alitas de pollo

5 Chickenwings mit Chillidipp, Salatgarnitur und Baguette

6.90

Jamon Serrano

Serranoschinken mit Olivenmix, Baguette und Salatgarnitur

8.80

Entantes el Castillo

Feigen mit Speckmantel, Chickenwings, Serranoschinken, geröstete Maiskörner, Oliven, Tortillachips, Salsa und Avocado

10.80

Sopa de Tomate

pikante Tomatensuppe mit Tortillastreifen

4.60

Sopa Tolteca

mexikanische Kaktussuppe

4.70

Sopa de Queso

Käse-Chillisuppe mit Tortillastreifen

4.80

Ensalada "Sierre Madre"

mexikanische Salatvariation mit Hähnchenstreifen

9.50

Ensalads "Fruta Tropical"

Salat mit Geflügelbruststreifen und frischen Früchten

10.90

Ensalada de buffet

frischer Salat vom Buffet

3.50

Caras de Papa

überbackene Kartoffelhälfte, gefüllt mit Mais, Bohnen uns Salsa auf Chillicreme, mexikansichem Reis und Salat

9.90

Tortilla rellenas

gefüllte Tortillas mit mexikanischem Gemüse, Tomatenragout und Salat

10.50

Fajitas vegetales

frisches Gemüse mit Zwiebeln

11.50

Chilli con carne

Mexikanischer Fleischeintopf mit Mais, Bohnen, Chillischoten, Schokolade, Zimt & verschiedenen Gewürzen - mit Baguette

9.90

Pavo al Castillo

Geflügelbrust mit Chillicreme mit Bohnen, Mais und Käse überbacken, dazu Gitterkartoffeln und Salat vom Buffet

12.50

Nachos de carne con salsa

Schweinelendchen mit Tortillasplitter überbacken,
auf roter Salsa, dazu Rancher Potatoes und Salat vom Buffet

12.50

Pollo all Mexicana

Geflügelbruststreifen mit Mais, Bohnen und Paprika,
mexikanischer Käsessoße, dazu frittierte Gitterkartoffeln und Salat vom Buffet

12.50

Filete de pargo rojo a la parrilla

Gegrilltes Red Snapper Filet an feiner Limonensoße,
dazu Reis und Salat vom Buffet

14.80

Puntas Castillo

Schweinelendchen in Enchiladasoße, an frittierten Gitterkartoffeln und Salat vom Buffet

13.50

Penne a la Mexicana

Penne mit gegrillten Rinderstreifen, feuriger Salsa, spanische Chorizo Salami mit Riccotakäse gratiniert.

13.50

Fajitas vegetales

frisches Gemüse und Zwiebeln

11.50

Fajitas de pavo

mit Geflügel, Zwiebeln und frischem Gemüse

12.50

Fajitas tropicanas

mit gegrilltem Geflügel, Zwiebeln und frischem Obst

13.50

Fajitas de combo

mit gegrilltem Geflügel und Rindfleisch,
Zwiebeln und frischem Gemüse

13.90

Fajitas Castillo

mit gegrilltem Geflügel, Krabben und Rind, Kaktus, Zwiebeln und frischem Gemüse

14.50

Fajitas de filete

mit zart gegrillten Rinderhüftstreifen, frischem Gemüse und Zwiebeln.

14.90

Entantes el Castillo

Feigen mit Speckmantel, Chickenwings, Serranoschinken, geröstete Maiskörner, Oliven, Tortillachips, Salsa, Avocado inklusive 1 Corona oder 0,2 l Hauswein (weiß/rot).

12.80

Bolitas de coco

knusprige Bällchen mit Cocoscremefüllung

6.80

Calientes con relleno de ricotta

warme Feigen mit Riccoattafüllung & Serrranoschinken

7.50

Churros con salsa de chocolate

Brandteig mit Zimtzucker, frischen Früchten
und Schokoladensoße

6.80

Das herzhafte: Rumpsteak (ca. 250 gr. Rohgewicht)

aus dem Rücken - saftige, kernige Steaks, intensiv mit dem Geschmack durch den typischen Fettrand.

25.90

Das edle: Rinderfilet (ca. 250 gr. Rohgewicht)

auch Tenderloin genannt - ist das zarteste Stück aus der Lenden-Innmuskulatur.
Rinderfilet "Ladycut" (ca 180 gr. Rohgewicht): € 21,90

28.90

Das andere: Flank Steak (ca. 280 gr. Rohgewicht)

Es wird aus der Fünnung unterhalb des Rinderfilet abgetrennt. Der Flank-Cut stammt aus den USA und wird für seinen intensiven Geschmack geschätzt. Der Bauchmuskel ist sehr flach, relativ mager und hat eine lange Faser.

23.50

Das deftige: argentinische Steakhüfte (ca. 220 gr. Rohgewicht)

Das Fleisch stammt aus dem Herzen der Hüfte und hat ein intensives Aroma.

19.50

Das kräftige: Dry Age Rib Eye (ca. 260 gr. Rohgewicht)

4-6 Wochen trocken gereifter Rinderrücken aus unserem Reifeschrank. Mit dem typischen Fettauge - besonders saftige, aromatische, kernige Steaks.

29.50